Good morning, ladies and gentlemen. It's very satisfying to see so many of you here.
各位女士各位先生,早上好,在这里见到你们大家使人感到非常满意。
Considering how recent these developments are, it is even more remarkable that as long ago as the 1960s, an Englishman, Leon Bagrit, was able to predict some of the uses of computers which we know today.
想一想这些发展的时间多么短,就更觉得英国人莱昂。巴格瑞特有着非凡的能力。他在60年代就能预言我们今天知道的计算机的一些用途。